Chers clients,
Après plus de 35 belles années d’activités, le moment est venu pour nous de tourner la page. Faute de relève pour reprendre le flambeau, nous avons pris la décision de fermer notre entreprise à compter du 1er novembre 2025, afin de profiter pleinement d’une retraite bien méritée et de savourer un nouveau chapitre de notre vie.
Ce n’est pas sans une certaine émotion que nous mettons un terme à cette belle aventure professionnelle, qui n’aurait jamais été possible sans votre fidélité, votre soutien tout au long de ces années.
Nous sommes fiers du chemin parcouru, des projets réalisés et des relations de confiance que nous avons su bâtir avec vous. Nous vous remercions sincèrement de la confiance que vous nous avez témoignée tout au long de ces décennies. C’est grâce à vous que notre entreprise a pu grandir, évoluer et durer aussi longtemps.
Nous abordons cette nouvelle étape avec sérénité et enthousiasme, portés par le sentiment du travail accompli.
Encore une fois, merci de tout cœur. Nous vous souhaitons à tous une belle continuation, tant sur le plan personnel que professionnel.
Dear Customers,
After more than 35 wonderful years of activities, the time has come for us to turn the page. As there is no successor to take over, we have made the decision to close our business as of November 1, 2025, to fully enjoy a well-deserved retirement and embrace a new chapter in our lives.
It is with mixed emotions that we bring this beautiful professional journey to an end — a journey that would never have been possible without your loyalty, support and trust throughout all these years.
We are proud of the path we have taken, the projects we have accomplished and the relationships of trust we have built with you. We sincerely thank you for the confidence you have shown us over the decades. It is thanks to you that our company has been able to grow, evolve and last for so long.
We are approaching this new stage of life with peace of mind and enthusiasm, carried by the satisfaction of work well done.
Once again, thank you from the bottom of our hearts.
We wish you all the very best, both personally and professionally.